L'archivio di 'Donne, dadi & dati'
Su queste pagine verranno raccolte le interviste realizzate dal gruppo e gli articoli tradotti dal suo team di traduttrici e traduttori sui temi del Gioco di Ruolo e della discriminazione sulla base del genere, dell'orientamento sessuale, dell'etnia o della disabilità.
Di James Mendez Hodes. Pubblicato originariamente il 14 Febbraio 2019 in jamesmendezhodes.com con titolo "May I Play A Character From Another Race?" . Tradotto da Claudia Pandolfi, revisionato da Federico Farina. Ricevo questa domanda più spesso di qualunque altra nella mia vita professionale e di giocatore. Mi viene rivolta quasi esclusivamente da persone bianche, dal… Continua a leggere Posso Interpretare Un Personaggio Di Etnia Diversa Dalla Mia?
Di Stefano Ori. Da alcuni anni a questa parte, in compartecipazione col Revolution Camp si tiene lo Youth Pride Camp, in sostanza il campeggio estivo organizzato dalla rete Giovani Arcigay. È agosto, fa caldo e un po' di mare lo si apprezza (quasi) tutti. Nonostante qualche mio capello bianco sostenga il contrario, quest'anno ho partecipato… Continua a leggere LARP formativi: l’esperienza di Arcigay con lo Youth Pride Camp
Pubblicato originariamente nel Giugno 2017 in Turvallisempaa. Traduzione di Giulia Cursi. Creare un ambiente di gioco sicuro non è sempre facile, ed è ancora più difficile se non si sanno riconoscere i segnali che le cose potrebbero volgere al peggio. "Safer larping" è una raccolta di consigli scritta da Niina Niskanen per l'ambiente LARP finlandese,… Continua a leggere Safer Larping – Un pacchetto di materiali per combattere e prevenire le molestie
Di Martin Svanevik e Simon Brind. Pubblicato originariamente il 22 Gennaio 2018 in NORDIC LARP con titolo "Playing Safe?". Tradotto da Claudia Pandolfi. Negli ultimi 12 mesi, è stato pubblicato un certo numero di articoli e discussioni di alto profilo sulla sicurezza nel LARP nordico[1]. Noi eravamo interessati a scoprire se questo costituisse un punto di… Continua a leggere Giocare sicuro?
Di Eva Mærsk, Linnéa Cecilia, Klara Rotvig e Anders Berner. Pubblicato originariamente il 15 Febbraio 2019 in NORDIC LARP con titolo "Larp Safety Manifesto". Tradotto da Dario Praselj. Questo manifesto è stato realizzato a Knudepunkt 2019. Gli organizzatori e le organizzatrici possono usarlo come lista per ricordare quali questioni importanti considerare in relazione alla sicurezza… Continua a leggere Manifesto sulla sicurezza emotiva nei LARP
Di Martine Svanevik. Pubblicato originariamente il 4 Dicembre 2018 in Expology con titolo "The Power of LARP". Tradotto da Carlo Alberto Trisciuzzi. Come il LARP può trasformare il pubblico in partecipanti Quando Martine Svanevik è entrata in Expology nell’Aprile di quest’anno, ha portato con sé vent'anni di esperienza come giocatrice e creatrice di giochi di… Continua a leggere Il Potere del LARP
Di Minna Heimola e Mikko Heimola. Pubblicato originariamente nel 2016 in Larp Politics - Systems, Theory, and Gender in Action con titolo "Gender and Historical Larps: Two Case Studies of Women’s Roles in Historical Settings". Tradotto da Matteo Runchi. Introduzione Progettare larp storici che offrano esperienze di gioco in egual modo interessanti indipendentemente dal genere dei… Continua a leggere Genere e larp storici: due casi di studio sul ruolo delle donne in ambientazioni storiche
L'archivio di 'Donne, dadi & dati' 