UK Games Expo – Un comunicato ufficiale

Di UK Games Expo. Pubblicato originariamente il 31 Maggio 2019 in UKGamesExpo.co.uk con titolo "An official statement". Tradotto da Claudia Pandolfi. Ci è stato segnalato che in una sessione di GDR tenutasi Venerdì pomeriggio un Master dimostratore ha incluso dei contenuti che erano completamente inaccettabili e che hanno infranto sia il manifesto* sia lo spirito…

Safer Larping – Un pacchetto di materiali per combattere e prevenire le molestie

Pubblicato originariamente nel Giugno 2017 in Turvallisempaa. Traduzione di Giulia Cursi. Creare un ambiente di gioco sicuro non è sempre facile, ed è ancora più difficile se non si sanno riconoscere i segnali che le cose potrebbero volgere al peggio. "Safer larping" è una raccolta di consigli scritta da Niina Niskanen per l'ambiente LARP finlandese,…

Giocare sicuro?

Di Martin Svanevik e Simon Brind. Pubblicato originariamente il 22 Gennaio 2018 in NORDIC LARP con titolo "Playing Safe?". Tradotto da Claudia Pandolfi. Negli ultimi 12 mesi, è stato pubblicato un certo numero di articoli e discussioni di alto profilo sulla sicurezza nel LARP nordico[1]. Noi eravamo interessati a scoprire se questo costituisse un punto di…

Manifesto sulla sicurezza emotiva nei LARP

Di Eva Mærsk, Linnéa Cecilia, Klara Rotvig e Anders Berner. Pubblicato originariamente il 15 Febbraio 2019 in NORDIC LARP con titolo "Larp Safety Manifesto". Tradotto da Dario Praselj. Questo manifesto è stato realizzato a Knudepunkt 2019. Gli organizzatori e le organizzatrici possono usarlo come lista per ricordare quali questioni importanti considerare in relazione alla sicurezza…