L'archivio di 'Donne, dadi & dati'
Su queste pagine verranno raccolte le interviste realizzate dal gruppo e gli articoli tradotti dal suo team di traduttrici e traduttori sui temi del Gioco di Ruolo e della discriminazione sulla base del genere, dell'orientamento sessuale, dell'etnia o della disabilità.
Di James Mendez Hodes. Pubblicato originariamente il 14 Febbraio 2019 in jamesmendezhodes.com con titolo "May I Play A Character From Another Race?" . Tradotto da Claudia Pandolfi, revisionato da Federico Farina. Ricevo questa domanda più spesso di qualunque altra nella mia vita professionale e di giocatore. Mi viene rivolta quasi esclusivamente da persone bianche, dal… Continua a leggere Posso Interpretare Un Personaggio Di Etnia Diversa Dalla Mia?
Di Reuben Williams-Smith. Pubblicato originariamente il 24 Settembre 2018 in Autosave con titolo "That Orc-ward Moment: Racial Coding in Dungeons & Dragons" (* il bellissimo gioco di parole originale è difficilmente riproponibile in Italiano). Tradotto da Claudia Pandolfi. Il Fantasy è un genere che si porta dietro un grosso bagaglio di problemi, e il suo… Continua a leggere Quel momento imba-razza-nte*: la codifica razziale in Dungeons & Dragons
L'archivio di 'Donne, dadi & dati' 